.

 Ligue de l’Enseignement des Landes en partenariat avec Bois & Services

Action de la résidence d’artistes « Mutations d’Office » :

« Signalétique non-directionnelle »

Elaboration d’une signalétique avec le personnel d’entretien de Bois & Services.(Chaque panneau réalisé par les habitants et personnels de l’entretien de l’association Bois & Services raconte différents positionnements sur l’environnement et la propreté.)

La résidence d’artistes « Mutations d’office » intervient dans le cadre du CUCS de la ville de Mont de Marsan et propose depuis septembre 2009, des activités artistiques diverses les vendredis matin pour le personnel de l’entretien de l’association Bois & Services (groupe d’hommes et de femmes). Valérie Champigny, médiatrice culturelle de la Résidence d’artistes « Mutations d’office » et plasticienne de formation assure les interventions auprès des habitants. D’autres artistes en résidence (Laurent Cerciat et Delphin Montiel) interviendront dès janvier 2010.

L’association Bois & Services a proposé à la résidence de mener une action artistique dans le cadre de la Semaine de la Propreté et de l’Environnementorganisée par Bois & Services. 

La résidence d’artistes ne perd pas de vue ses objectifs artistiques avec le parcours urbain « Marche sur mes plates-bandes » pour septembre 2010 mais elle inscrit également ses actions dans la dynamique des évènements des structures où elle intervient. Et c’est aussi un moyen de permettre aux habitants d'appréhender la création par le biais d'un sujet qui les touche. 

Le travail a amusé et l’ensemble de l’équipe s’est pris au jeu. 

En saynètes poétiques ou logos, Rama, Fédra, Milouda, Marlène, Sandra… ont «synthétisé» l'idée que l'on se fait des divers aspects qui recouvrent l’environnement et la propreté (recyclage, réflexion sur les énergies, la nature, les déchets….).

Dans le service d’entretien, ces questions sont abordées au quotidien (propreté des cages d’escaliers, …), mais difficilement communicables avec les habitants et la jeune génération.

Avec un graphisme simple et ses couleurs franches, de type « Pop-art » à partir d’adhésifs (sponsoring Média-pub de la résidence d’artistes), le groupe de femmes a réalisé une cinquantaines de panneaux, logos et le groupe d’ hommes a installé les panneaux dans l’espace public sur le quartier du Peyrouat.

La rue comme premier lieu d’exposition, ouvert à tous donne ainsi à voir plus que des symboles mais diverses conceptions d’images en relief, tel un arbrisseau prenant racine dans le creux d’une main sur un fond marin…Les auteurs vous invitent à réfléchir !

 L’exposition photographique « Signalétique non-directionnelle »

de l’ensemble des réalisations et de l’installation « hors les murs » sur ce thème imposé aura lieu à l’école primaire du Peyrouat, vendredi 6 novembre 2009 lors de la restitution des animations organisées par Bois & Services.

RETOUR

parcours d’art contemporain « Marche sur mes plates bandes »

Une rencontre pour construire un parcours urbain qui amène les oeuvres et leurs auteurs au plus près du public. 
2^ème édition de la restitution
de la résidence « Mutations d’Office »

en lien avec les Journées Européennes du Patrimoine
du 15/09/10 au 15/10/10

Il s'agit d'une exposition en mouvement dans toute la ville, un multiplicité de projets conçus par des artistes venus de la région et du département des Landes pour porter un nouveau regard sur la ville. Sous la forme décontractée d'une marche entre le centre ville et le nouvel îlot Rozanoff, « Mutations d’Office » propose de découvrir ce parcours d'un point de vue expérimental et esthétique et en relation étroite avec les thématiques de la restitution programmée par la résidence.

Au sein de ce parcours urbain, les participants sont invités à découvrir différentes thématiques : perception et interprétation du paysage montois, traces visu elles et sonores, témoignages de l'histoire locale... C’est un parcours qui s’adresse à tous, aux amateurs d’art comme à ceux qui n’ont pas l’habitude de fréquenter les expositions.

Les oeuvres peuvent ainsi trouver un écho en chacun d’entre nous.

Mais surtout, le passant est accompagné dans sa visite par plusieurs outils à la fois ludiques et pédagogiques, qui le place au plus près des artistes et de la création vivante.

Promenades et balades accompagnées durant les journées du Patrimoine et durant le temps de l’exposition avec les scolaires.

Contact médiatrice culturelle : 06 48 18 94 21

Aï AKIYAMA

plasticienne  ai-akiyama.com

Catherine ARBASSETTE

peintre arbassette.com/

Didier BESSIERES

plasticien /installations lelabox.over-blog.com/

Stephane BRAHEM

artiste plasticien stephanebrahem.canalblog.com/

Valérie CHAMPIGNY 

/ porteuse du projet de la résidence http://valeriechampigny.com/

Laurent CERCIAT

plasticien / installations laurentcerciat.fr

Hervé CREFF

plasticien / photographe http://ccreff.free.fr/

Pascal DAUDON

plasticien pascaldaudon.over-blog.com

Jean-Philippe DUBROCA

Design Sonore 

Didier GROT

Vidéaste - Caméraman professionnel

Hervé GUYONNET

comédien / matches d'improvisations herve-magicien.blogspot.fr

Patrice LIRON

sculpteur- graveur patriceliron.fr

If MATXIKOTE

graphiste if-matxikote.eu 

Delphin MONTIEL

photographe delphinmontiel.com

Patrick POLIDANO

plasticien polidano.fr

Leïla SADEL

plasticienne leilasadel.fr

Dominique SALMON

peintre dominiquesalmon.fr

 RETOUR

DONNE TON POINT DE VUE

REGARD JEUNES sur la CITE
Atelier vidéo avec l'association "Battement d'ailes" dans le cadre de la résidence "Mutations d'Office"

Actualité : FESTIVAL Regards Jeunes sur la Cité 2009

En 2009 « Regards Jeunes sur la Cité » aura 20 ans.
                      Au fil du temps, les films qui ont été réalisés ont permis d’aborder de nombreux sujets. Pour participer au concours « Regards Jeunes sur la Cité » 2009 et enrichir cette réflexion, nous vous proposons deux nouveaux mots clés, introduisant les deux catégories en compétition pour cette 20ème édition :

« Ici et ailleurs »
« Et demain… »                

Le règlement et la fiche d’inscription seront prochainement mis en ligne, nous vous en rappelons l’essentiel :

- âge des participants (12 - 25 ans)                    

- durée du film (8 minutes, générique compris)

- inscription des films (12 janvier au 9 septembre 2009

- Festival « Regards Jeunes sur la Cité » (28/29/30 octobre 2009)

- Remise des prix (30 octobre 2009).

En attendant, nous vous souhaitons une bonne année 2009, pleine de projets mis en images, avec un regard profond, pertinent, et critique, au plus proche de vos préoccupations au cœur de la cité.

pour plus d'infos, allez sur le site http://www.oroleis-paris.org/

Un autre regard sur la ville/pistes de travail

La ville est un espace géographique et humain, d'une grande hétérogénéité, qui peut donner lieu à des activités riches et variées.
Pour aborder ce thème à partir de la littérature de jeunesse, de nombreuses entrées sont possibles :
- L'aspect social (la marginalité, les échanges, la ville lieu de communication, de rencontres, d'isolement, d'exclusion, les métiers de la ville.)
- L'aspect construction et technologie (les matériaux, l'urbanisme, les transports, les bâtiments, les ponts et tunnels, le fonctionnement des objets dans la ville.)
- L'aspect imaginaire et artistique (la ville future, la ville dans la science-fiction, la ville rêvée, la poésie de la ville, le vocabulaire spécifique à la ville, les représentations de la ville dans l'art.).

Objectifs :

- Elargir et affiner sa représentation de la ville
- Prendre conscience des oppositions que suggère le thème de la ville

Matériel :

La bibliographie de base, plus des livres de la BCD correspondant à cette thématique.

Pistes d'activités :

- Partir des représentations des enfants sur le thème. En faire la liste au tableau.
  - Leur faire prendre conscience, par rapport à cette liste, que la ville est un lieu d'oppositions.
  - Organiser la liste en fonction de ces jeux d'oppositions.
 
  J'observe Paris la nuit. Gallimard

la ville le jour / la ville la nuit (J'observe Paris la nuit, Un taxi nommé Nadir)
lieu de peur / lieu de sécurité
les dessous de la ville / le dessus de la ville
l'errance / le repérage, le guidage (Perdu !)
les déplacements / l'immobilisme (Attention à la marche)
lieu de rencontre / lieu de solitude
le visible / l'invisible
le présent / le passé
richesse/pauvreté
intégration / exclusion (Madame t'es vieille). 

Création - Production

Souvenirs de Paris. Thierry Magnier- Reprendre la liste des jeux d'oppositions et choisir une situation à représenter.
Faire trouver à ses camarades de classe l'opposition choisie. - Prendre des photos d'un même monument ou d'un même endroit dans des situations opposées (jour/nuit ; devant/derrière).
- Jouer sur l'opposition devant/derrière en prenant des photos de façades, de portes ou de fenêtres et en imaginant ce qu'il y a derrière.
- Inventer une histoire où les deux points de vue seraient proposés : point de vue de l'intérieur, point de vue de l'extérieur.
  - A partir de l'opposition présent/passé, effectuer un travail sur les plaques des rues.
  Rechercher leur évolution au fil des années, la référence à des personnalités historiques, des corps de métiers.
  Rechercher des vestiges d'anciennes publicités.
  - Prendre un détail d'un paysage de rue (Souvenirs de Paris) et l'associer à la vue d'ensemble.

- Créer à partir de la réalité, ou inversement, reconstruire une réalité à partir de détails ou d'éléments qui ont une autre utilité (Trompe-l'œil).
- Photographier des personnes circulant de manières différentes dans la rue et associer ces photos à un vocabulaire traduisant le mouvement.
Cela peut donner lieu à un travail en expression corporelle.
- Faire travailler les enfants sur les sonorités de la ville :
A partir d'un texte ou d'une illustration, rechercher et associer les bruits correspondant.
A partir d'une bande sonore, inventer une histoire.
- Réaliser un carnet de voyage dans la ville à l'aide de photos, dessins, textes. suggérant le cheminement, les rencontres.
- Fabriquer un livre-objet représentant tout ce qu'on peut trouver en ville : on peut à la fois passer par une reformulation (dessin, photo, texte) et par une collection d'objets. Cette collection pourra s'agrandir au fur et à mesure des découvertes des enfants.
- Réaliser un imagier   personnel de sa ville (les endroits, les choses qu'on aime, ses parcours personnels.). Comparer avec les imagiers personnels des autres élèves.

Prolongements

Lire sa ville. CRDP académie de Créteil Exprimer sa ville à travers les techniques des cultures urbaines (peintures sur les murs, danse, musique urbaine).
Utiliser la ville pour créer un environnement sonore urbain.
  Chercher d'autres jeux d'oppositions pouvant compléter la liste de départ

La Résidence d’artiste Mutations d’Office vous propose de participer à un atelier-workshop avec Valérie CHAMPIGNY, plasticienne (agrément IA). Ce projet est né d’un partenariat entre la Ligue de l’Enseignement des Landes et l’OPDHLM sur l’accompagnement des habitants dans la rénovation urbaine, démolition d’immeubles… Ce projet de résidence Mutations d'office vient d’obtenir le soutien de la Fondation de France.

Valérie Champigny a pour objectif de faire venir d'autres artistes en résidence sur un projet triennal 2010, 2011, 2012. L’enjeu d’une résidence avec les établissements scolaires est de pouvoir inscrire une démarche artistique expérimentale dans un cadre éducatif, en accompagnant les artistes dans la réalisation de leur projet et en prenant en compte les objectifs pédagogiques de l’Éducation Nationale. Il s’agit également de pouvoir inscrire une pratique d’ateliers sur la durée afin de permettre aux élèves de découvrir et d’expérimenter une démarche artistique ou le processus de création d’une œuvre. La résidence Mutations d'office est donc un projet porté par la Ligue de l'Enseignement des Landes, mis en oeuvre par Valérie CHAMPIGNY, un projet à suivre!

Valérie Champigny propose des ateliers autour du paysage urbain, du paysage dit "ordinaire".
Mise en place d’une installation artistique pluridisciplinaire et interactive.(Depuis octobre, les familles collectent des boites alimentaires en vue de la réalisation sur l’espace urbain)
1-    visionnage d’un film sur le quartier du Peyrouat (maison, immeubles, château-d’eau. Observation et description des formes vues dans l’espace urbain. Quelle relation tisse-t-on avec l’espace urbain ? Comment se l’approprie-t-on ? Ces questions seront au cœur de l’atelier.
2-    Utilisation du dessin comme moyen d’expression et de représentation (feutres noirs sur papier blanc des différents éléments de la ville).
3-   Visionnage du dessin-animé « LA VILLE AUX 101 CHATEAUX-D’EAU », montage sons et images réalisé par Valérie Champigny à partir de l’ensemble des dessins des enfants. Description de la Bande-son, mémorisation et énumération des divers sons présents dans une ville. l’image est toujours omniprésente.. Elle est familière, rassurante, mais aussi déroutante et dérangeante.
4-    Trois toiles sur chassis sont utilisés afin de réaliser le fond de l’installation. Cette étape       nécessite d’adapter son geste aux contraintes matérielles.Chaque groupe a travaillé debout avec des bleus différents, en expérimentant le geste pictural tout en élaborant le dégradé de couleur de L :3,60m X  H :1,60m.
5-    Différents groupes ont participé au recouvrement des boites alimentaires collectés par les    familles. Les boites sont ainsi reliées à leur forme, leur volume et détournées de leur fonction première.
6-    Réalisation  de compositions en volume à partir des boites de tailles et de formes diverses. Après divers essais de montages, jeux de construction, test d’équilibre dans la superposition des boites, différents immeubles ont pris formes.
7-    Suite au collage des boites et au découpage des ouvertures et fenêtres par la plasticienne, nous faisons maintenant le lien entre la sphère privée et l’espace public. Ainsi les élèves ont abordé la représentation d’une scène intérieure. Chaque scène intérieure sera appliquée  sur chacune des fenêtres.

Etapes à venir du dispositif (jusqu’à juin):
-    Mise en lumière.
-    Installation de la nature.
-    Installation de la circulation. (développement autour de la prévention routière).
-    Sortie avec les groupes sur le quartier du Peyrouat..
-    Prise de photographies des façades du quartier dans le but  d’intégrer ces photographies sur la construction des immeubles réalisés.
-    Prises de sons sur le terrain en vue de l’intégrer dans l’installation artistique.
-    La présentation du dispositif interactif utilisé dans l’installation permettra de se familiariser avec les capteurs (de présence et de souffle). Puis dans un second temps, un travail d’improvisation par petits groupes permettra d’appréhender ce rapport à l’espace grâce à ces éléments interactifs.

Il s’agira de jouer, de se confronter à l’installation, mais également d’interagir avec les espaces, de les animer. Qu’est-ce que l’image nous renvoie ? Comment vient-elle à modifier notre espace, notre manière de bouger et de rencontrer “l’autre” ?

Résidence d'artistes Mutations d'office (voir depuis 2013 : http://mutuum.fr )

Ligue de l'Enseignement des Landes

122, Rue du Général de Lobit

40000 Mont de Marsan

Fax : 05 58 06 05 81

Tel : +33 (0)5 58 06 31 32  /  Ligue de l'Enseignement des Landes

Contact mobile: 06 48 18 94 21 / responsable artothèque Mutuum : Valérie Champigny

Mel: contact@mutuum.fr

https://www.facebook.com/artothequemutuum

 RETOUR

Brochure MUTUUM/NECTAR

Partenaires institutionnels financeurs de Mutations d'office (2008-2013)

• Fondation de France (Prix de la Fondation de France 2009)
• Caisse des dépôts et consignations
• Conseil Régional d'Aquitaine
• Conseil Général des Landes
• Préfecture / ACSE
• DRAC
• PEM (Plan Education Multimédia)
• Mairie de Mont de Marsan
• FEDER.

Autres partenaires associés par projet

• Médiathèque Départementale des Landes
• CDDP40
• Entreprise FINSA (Morcenx)
• Point Info ANRU
• Bois & Services (Régie de Quartier)
• INSUP (PJJ/Protection Judiciaire de la Jeunesse)
• Bibliothèque de quartier "Le Marque-Pages"
• Landes-Partage
• Amicale Laïque Montoise.
• UEMO (Unité Educative en Milieu Ouvert) (PJJ/Protection Judiciaire de la Jeunesse)
• AQM - Association de Quartier de la Moustey. 

Autres partenaires

• Art Flox, agenda et annuaire des arts en Aquitaine
• FRAAP

• pajda
  

RETOUR

Plasticienne et compilatrice de choses
http://valeriechampigny.com/

Typologie de travail:

Valérie Champigny, née en 1972, vit et travaille en Aquitaine. Elle dessine des lieux abandonnés ou anodin qu’elle associe à une sorte de pratique de la modernité par la consommation de masse : mobiliers urbains, parkings, tunnels, centres commerciaux, bus, immeubles (intervention immeuble 4 étages du quartier Saint Michel dans le parcours "Regard de Rues" avec la Mairie de Bordeaux/1999).

Ces lieux concentrent en eux les signes d’une sur-modernité qui les convertit en non-lieux, parce que génériques et donc facilement constructibles. Elle a fait de la ville et de l'architecture (les grands ensembles, les HLM, les bâtiments industriels, les aires commerciales, les ZAC et autres ZUP...) le motif d'un travail pictural. Valérie Champigny présente des toiles au vocabulaire formel archétypal, à l’aide d’installations avec lesquelles elle cherche à créer une véritable situation pour regarder la peinture. Les tons sont toujours très contrastées, en noir et blanc  avec des fonds lumineux et les motifs peints de s’extraire de la surface du tableau. Il s’agit pour Valérie Champigny de produire des effets d’optiques avec les moyens « artisanaux » de la peinture.

Valérie a mis en place la résidence d'artistes "Mutations d'office" en 2008 sur un quartier en rénovation "Le Peyrouat à Mont de Marsan", dans laquelle elle est intervenue six mois en temps que plasticienne, une manière de mieux comprendre la place et le rôle de l'artiste sur un espace en mutation. Elle a ensuite dans le cadre de la Ligue de L'enseignement des Landes porté la résidence Mutations d'office  (programmation, éditions, partenariats, Prix Fondation de France 2009). Dans la continuité, elle a constitué l'artothèque Mutuum. Valérie Champigny intervient régulièrement dans Marge de manoeuvre sur Rue89 Bordeaux.